Die Katzenbande hält Siesta. Als der Hunger drückt, machen sich die Freunde auf einen Streifzug durch die Großstadt. Auch der namenlose Kleinste möchte diesmal mit. Doch wieder heißt es: »Du bleibst hier! Du bist ja noch ein Zwerg. «Diesmal aber lässt er sich das nicht gefallen!...